“Key West is an architectural epicenter,” says Greg Sobran, an acclaimed impressionistic painter who travels extensively to capture his subjects.